解潆
2019-07-22 08:04:30

เจนีวา (รอยเตอร์) - แอมเบอร์ฮาร์ดนักแสดงหญิงแห่งสหรัฐอเมริกาจากภาพยนตร์แอ็คชั่นซุปเปอร์ฮีโร่เรื่อง“ Aquaman” และแชมป์ด้านสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติกล่าวเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมาวัยเด็กของเธอในเท็กซัสใกล้ชายแดนเม็กซิกัน

พ่อของเธอคนงานก่อสร้างในรัฐเท็กซัสของเธอมีลูกทูนหัวชาวเม็กซิกันบริเวณชายแดนมากขึ้นเรื่อย ๆ และแอมเบอร์ยังถือว่าเด็กหลายคนเป็นเพื่อนและครอบครัว

กลับบ้านในรถกระบะของเขามี“ ความประทับใจที่ลบไม่ออกในจิตวิญญาณของฉัน” การรับรู้ถึงความอยุติธรรมและความไม่ยุติธรรมสำหรับเด็ก ๆ ในฝั่งเม็กซิกัน

“ เนื่องจากที่ฉันเกิดที่อยู่ห่างออกไปไม่กี่ไมล์ทางเหนือของสายนี้ฉันมีอิสระที่จะเดินทางไปมาได้ตามที่เห็นสมควร” เธอบอกผู้ชมที่องค์การสหประชาชาติในเจนีวาเมื่อวันจันทร์

คนอื่นหลายพันคนจะเสี่ยงทุกอย่าง“ สำหรับการยิงเพียงครั้งเดียวและโอกาสที่จะได้รับสิ่งที่ฉันเพิ่งได้รับเนื่องจากโชคนี้บังเอิญที่ฉันเกิดในอีกด้านหนึ่ง นั่นคือเมื่อฉันเริ่มที่จะรับความรู้สึก”

ขณะนี้สื่อสังคมออนไลน์เปิดโอกาสให้ทุกคนได้เปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆด้วยแคมเปญออนไลน์เช่น #Metoo, Time's Up และ Black Lives Matter และในขณะที่ Hollywood มีความรับผิดชอบที่จะเป็นผู้นำเธอก็ล้มเหลวในการทำเช่นนั้นเธอกล่าว

“ มีประชดประชันจำนวนหนึ่งในแง่ที่ว่าฮอลลีวูดมักจะถูกจัดให้อยู่ในฐานะที่เป็นป้อมปราการแห่งอุดมคติที่ก้าวหน้า แต่จริงๆแล้วในความเป็นจริงนั้นตรงกันข้าม

“ ในสิทธิขั้นพื้นฐานบางอย่างที่สุดที่เราเริ่มต้นขอบคุณพระเจ้าที่ได้รับอนุญาตในสาขาวิชาอื่น ๆ ในธุรกิจอื่น ๆ ไม่ว่าจะเป็นการรวมการจ่ายความเท่าเทียมการเป็นตัวแทนความหลากหลายการตั้งชื่อเราตกหลุมอยู่เบื้องหลัง”

รายงานโดย Tom Miles; เรียบเรียงโดย Matthew Mpoke Bigg

มาตรฐานของเรา: